Portrait
Des champs à l’école en allemand
Portrait
Publié le 29/08/2023
À 50 ans, Valérie Holdermann vient d’avoir son concours des écoles. Elle est professeure à l’école A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau, « pour le bilinguisme en classe dès la maternelle » dit la brochure. Valérie enseigne l’allemand depuis 2002 à temps partiel, et depuis 2019, elle enseigne en allemand à temps complet à ses élèves de classes maternelles bilingues. Ancienne agricultrice, elle est passée des champs aux enfants.
« S’redde alli elsassisch un ditsch », cadre Valérie Holdermann, dans la cour de récréation où jouent les élèves de maternelles. La politique de l’école A.B.C.M. Zweisprachigkeit est d’ailleurs de ne parler aux plus jeunes des...
